Abo Dammen
Stories
12
Chapters
377
Words
869.8 K
Comments
41
Reading
3 d, 0 h
-
Translator: Abo Dammen Wen Ziqing exited after delivering these remarks. I thought he would witness his own directed drama in a secure and secluded area. But I didn’t want to be a part of his show. The ground was littered with gravel. I attempted to reach a triangular piece of brick and rubbed the rope that bound me between my hands bit by bit. I couldn’t exert strength in this posture, and after a while, my actions devolved into a mindless mechanical repetition. The only notion that…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen After I hung up the phone, the sunshine outside brightened with my spirits. Zhou Chen texted me the flight number five minutes later. I couldn’t see him before it was dark tonight. The waits were usually so lengthy and onerous that I felt like a middle school kid on my first date, trying on everything in my closet and still feeling unsatisfied. I wasn’t really attractive. Average build, average features. Qi Shu had commented on how tacky I looked. Although I…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen I sat in bed from three o’clock till morning, when the increasing palpitations drove me to return to my room and take my medication. I got out of bed and removed the disc. I didn’t notice there were two packs of cigarettes behind the book-like thingy in the drawer when I took it. I’d never seen Zhou Chen smoke, and I’d never smelled smoke at home. Was this his? During the night, the human spirit was usually at its most vulnerable. I couldn’t help but assume…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen I found Xiao Fei’s lawyer. Fortunately, he’s had a steady job at the same firm all these years. The lawyer informed me that Xiao Fei’s will was drafted by himself, and that the appropriate legal documents were backed up. After reading them, I found no issues. Then I inquired if Xiao Fei had stated anything regarding the more than one hundred letters. The lawyer stated unequivocally that he had not done so, and that letters and other documents would not be notarized…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen I still pushed him away. I have never been loved. I was terrified. You didn’t need to think about it to realize how mortified I felt right now. I remained there in a trance, tears flowing down my cheeks like a broken faucet. How could he fall in love with…someone like me? There were innumerable vibrant and lovely things in the world worth loving, but I wasn’t one of them. “I’m sorry.” I said. I’m sorry I’m too dirty. For a brief while, he…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen Today was a special day, so I was allowed to drink half a glass of wine at lunch. But my drinking capacity was so bad that I was struck dizzy. In order to avoid making a fool of myself again, I conscientiously went back to my room to sleep after dinner. I vaguely remember that before I went back, I leaned on the back of Zhou Chen’s neck and sniffed for a long time, and said, ”This wine isn’t as sweet as you.”…… Sure enough, it was impossible not to do…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen Night was getting late, and the cold was heavy in the mountains. Zhou Chen didn’t let me look at the stars anymore and persuaded me to enter the tent. “The stars are always in the sky, you’ll see them tomorrow,” he said. “Will it still be mine tomorrow?” I asked. “It will always be yours.” Before going to bed, I thought I’d be able to avoid taking medicine today, but I saw Zhou Chen spread out a single folding bed, and then took out a small square…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen Xiao Fei had written 112 letters for me, probably out of boredom when he was pregnant. His personal relationships were very simple, and few of his old friends were mostly related to Song Zhiqian. I was reluctant to get in touch with them, so I was unable to inquire about his life. I believe he was a straightforward yet sober, polite and tolerant individual. If we had lived in the same timeframe, I would have grown to like him. Too bad I’ve never met him. Zhou Chen…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen I felt uneasy snooping into other people’s family affairs, and I had so many questions in my head that I didn’t know where to start. Until we sat in the Japanese restaurant box and closed the door, Zhou Chen said solemnly, “Sorry for letting you see this kind of thing again.” “No, I’m sorry too…” I don’t know what Qi Shu and Zhou Chen did to make an old man so angry, but listening to what they argued about, I had something to do with what they were…-
75.4 K • Completed
-
-
Translator: Abo Dammen No longer needing to hide their whereabouts, Xu Xingze and Wen Yan would occasionally call me. They both tacitly avoided Qi Shu’s name and only talked with me about interesting things they had recently encountered. But today, I got a different call from my former attending doctor. The doctor hesitated to ask me about my relationship with Mr. Qi, and said that he had taken someone to the hospital today. I thought since there was nothing to hide, I told him that he…-
75.4 K • Completed
-
- Previous 1 … 28 29 30 … 38 Next